Mentions légales
1. Éditeur du site
En application du devoir d’information, les données suivantes sont portées à votre connaissance :
- Éditeur : Orcelis SLU
- Numéro fiscal (NRT) : L-714581-D
- Siège social : Edificio Ribasol, Bloque 3, 4T 3A, AD-400 Arinsal, La Massana (Principauté d’Andorre)
- Téléphone : (+376) 88 77 99
- E-mail : info@orcelis.com
Service client en Espagne : C/ Monseñor Espinosa 9, Entlo A, 03300 Orihuela (Alicante), Espagne · (+34) 965 022 222.
2. Objet
Ce site a pour objet d’informer sur les services d’Orcelis et de faciliter l’accès à sa plateforme de gestion agronomique. L’accès au site est gratuit et ne nécessite aucune inscription préalable, sauf pour les fonctionnalités qui l’indiquent expressément.
3. Conditions d’utilisation
L’utilisateur s’engage à faire un usage diligent du site ainsi que des contenus et services accessibles depuis celui-ci, et à ne pas les employer à des fins contraires à la loi, à la bonne foi ou à l’ordre public.
L’accès à la plateforme Orcelis et son utilisation sont régis par ses propres conditions contractuelles, que l’utilisateur accepte lors de l’inscription.
4. Propriété intellectuelle et industrielle
L’ensemble des contenus de ce site — textes, images, marques, logos, code source et design — appartient à l’éditeur du site ou à des tiers qui en ont autorisé l’usage, et est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et industrielle. Leur reproduction, distribution ou modification sans autorisation expresse est interdite.
5. Limitation de responsabilité
Les informations sur les obligations réglementaires publiées sur ce site, y compris celles du Vérificateur SIEX, sont purement indicatives et ne constituent pas un conseil juridique. L’utilisateur doit vérifier sa situation auprès de l’administration compétente. Ces obligations découlent de la législation espagnole et s’appliquent aux exploitations situées en Espagne.
L’éditeur n’est pas responsable des interruptions de service, des dommages résultant d’un usage inapproprié du site, ni du contenu des sites tiers vers lesquels des liens pointent.
6. Protection des données
Le traitement des données personnelles collectées via ce site est régi par la Politique de confidentialité. L’utilisation des cookies est régie par la Politique de cookies.
7. Droit applicable
Les présentes mentions légales sont régies par le droit de la Principauté d’Andorre, lieu d’établissement de l’éditeur. Ce site s’adressant à des utilisateurs résidant dans l’Union européenne, le traitement des données personnelles est en outre effectué conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), comme détaillé dans la Politique de confidentialité.
8. Langue des présentes mentions
Ceci est une traduction française fournie par commodité. La version espagnole est l’original et prévaut en cas de divergence.